A way to give back to the community

JP Mineault
JP Mineault, ambassador volunteer at the Centennial and Dickson buildings at the VG site of the QEII.

***Le texte en français suit le texte en anglais.***

Jean-Pierre (JP) Mineault was born and raised in Gatineau, Quebec. French is his first language. For the past four years, JP has spent Monday and Tuesday mornings being an ambassador volunteer at the Centennial and Dickson buildings at the VG site of the QEII. Here, he helps families and visitors find their way, greeting them with a friendly “Hello/Bonjour!”

Once or twice a week, JP encounters a French-speaking patient in need of assistance. “They always ask me where I’m from,” he laughs. For those whose first language is French, having a French-speaking volunteer available brings great comfort. JP says one patient responded, “It’s so nice to have a French volunteer here.”

What’s in it for JP? “I like the interaction with people. I’m retired. It’s a way for me to give back to the community after working all my life.” 

For more information on volunteer opportunities at NSHA, visit: http://www.nshealth.ca/volunteer

***

Jean-Pierre (JP) Mineault est né et a grandi à Gatineau, au Québec. Le français est sa langue maternelle. Depuis les quatre dernières années, JP passe son lundi et son mardi matin comme bénévole ambassadeur dans les édifices Centennial et Dickson, au site du VG du centre QEII. Ici, il aide les familles et les visiteurs à trouver leur chemin en les accueillant par un « Hello/Bonjour! » chaleureux. 

Une ou deux fois par semaine, JP rencontre un patient francophone qui a besoin d'aide. « Ils me demandent toujours d'où je viens », dit-il en riant.  Pour les personnes dont la langue maternelle est le français, un bénévole francophone peut être d'un grand réconfort. JP affirme qu'un patient lui a déjà dit qu'il était vraiment agréable de pouvoir parler à un bénévole en français.

Qu'en retire JP? « J'aime l'interaction avec les gens. Je suis à la retraite. C'est une façon pour moi de redonner à la communauté après avoir travaillé toute ma vie. » 

Pour en apprendre davantage sur les occasions de bénévolat à la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse, visitez : http://www.nshealth.ca/volunteer-fr